sábado, 23 de agosto de 2025

Ambilao

 De uso muy frecuente en el léxico andino o gocho en cuya región es un adjetivo despectivo, esta palabra se asimiló al dialecto con el significado de hambriento o con muchos problemas económicos y necesidades, sin que esto sea señal de que alguien sea un desecho o no tenga oportunidades en la vida, la cual es la connotación original en la cordillera andina.  En el oriente del país se usa como sinónimo de enratonado. En otras épocas y regiones también señaló al tabaco de mascar dulce e incluso al hombre dominado por la mujer. Es un americanismo "Ando ambilao del hambre" "En casa de Rubén andan ambilaos"

No hay comentarios:

Publicar un comentario