Esta palabra define en nuestro dialecto el nombre genérico utilizado en la región para designar al ventilador de corriente, aparato que en sus diversas modalidades llegó para calmar el fuerte calor reinante. Se cree que la designación viene por la sustitución que hace este de los utilizados abanicos de papel, muy de moda en época colonial, ya que la función es la misma, por lo tanto es común escuchar "Prendé el abanico que hay mucho calor". También se utiliza en otras expresiones para hacer comparaciones, sobre todo las que indican el constante movimiento de cabeza con la intención de mirar algo, sobre todo mujeres. En ese caso se dice "parecéis un abanico"
No hay comentarios:
Publicar un comentario