Esta palabra ya no se escucha en nuestro dialecto y nada tiene que
ver con jagüey ni algo parecido, la usaban nuestros abuelos para señalar el
hecho de que alguien hablara mucho y con esto causara molestias o fastidio en
quienes le escuchaban o que alguien echara muchas bromas o mamara gallo
poniendo de mal genio a quienes eran el blanco de esto. Según algunos la
palabra es una deformación de un vocablo guajiro que significa lo mismo. “Dejá
de jaguaisiar porque te voy a espernancar un jurón” “Ese muchacho está
jaguaisiando todo el día”
No hay comentarios:
Publicar un comentario