Este
nombre identifica al animal rumiante que es hembra del toro, de mucha utilidad
en la alimentación del ser humano. En nuestro dialecto se usa en otras dos
connotaciones, una muy popular en varios países de América, entre ellos el nuestro,
que señala la acción de reunir o ahorrar dinero u otra cosas entre varios para
comprar o compartir un gasto determinado y el otro significado mas local se le
endilga a las personas que son lentas ya sea por obesidad o desgano y también a
quienes son malos para efectuar alguna acción,
juego o deporte. Esto tomando como similitud los movimientos del animal nombrado.
Es de uso común. “Vamos a hacer una vaca para comprarnos una cajita” “Hicimos
la parilla en vaca, cada quien trajo algo” “Ese tío tuyo si es vaca, no gana ni
jugando palitos”
No hay comentarios:
Publicar un comentario