Cicutillo

Nada tiene que ver la cicuta con el Cicutillo, aunque la semejanza en la expresión esté dada por el color oscuro de las hojas de esta planta y el olor desagradable de ellas. El sucio acumulado en las dobleces del cuerpo, sobre todo cuello y antebrazo es llamado en estos lares de esa manera. La palabra es de larga data y se utiliza poco actualmente pero en mi niñez era común escuchar a las madres comentar. “Andá a bañarte y quitáte el cicutillo que tenéis encima”. El sucio acumulado en las uñas también en ocasiones era llamado de esa forma.