Una barcá

Esta palabra es un aféresis de barcada y sigue siendo común en el campo de la construcción, donde se le llama de esa manera a la cantidad de concreto que se hace en una sola batida con pala al mezclarse la arena, el cemento, el granzón y el agua. No es una medida exacta ya que depende de la cantidad que se necesite para hacer el trabajo. Tiene su raíz en el terreno náutico donde se le dice de esa manera a la carga que transporta una barca en cada viaje. “Hacé una barcá chiquita para terminar de rellenar el mechón”