martes, 1 de septiembre de 2015

Ensopao

Esta palabra ya no se escucha mucho en nuestro dialecto en la capital pero si en otras regiones del estado. No se usa para señalar el hecho de mojar el pan en la sopa, aunque si para señalar un guiso que quede con mucho líquido, pero es más corriente para indicar que alguien está mojado producto del agua de la lluvia, el mar u otro líquido, también si está muy sudado. Fue traída por lo canarios en esa connotación y se escucha también en  otros países del continente como Cuba, Colombia, etc. “Rafito se resfrió porque llegó ensopao y se metió en el aire”

No hay comentarios:

Publicar un comentario