martes, 21 de abril de 2015

Toriar

Esta palabra cuyo significado es traído de España y es lidiar toros, también lo usamos en nuestro dialecto como sinónimo de esquivar porque es la acción que hace el torero para no ser corneado por el toro, sin embargo en el argot de los carros de tráfico o por puesto,  este se usa como forma o manera de señalar la acción de adelantar a otro para tomar el pasajero que lo espera o sea robárselo. También en menor proporción se usa para señalar el hecho de esconderse de alguien o burlarlo o enfrentar con argucia algún asunto difícil. “Si no toreo el bus me estrello con él” “Dejá de toriarme los pasajeros o vamos a tener una culebra”

No hay comentarios:

Publicar un comentario