Hacerle el amor a alguien

 

Esta palabra es de mediana data en nuestro dialecto y no tiene el sentido literal de tener sexo con alguien, es un ejemplo del sentido subjetivo de nuestra manera de hablar, la misma se usa como una forma de expresar que se intentara convencer a otra persona para que realice alguna acción que deseamos y para eso usaremos al máximo nuestro poder de persuasión, sin importar el género de la misma. Nada tiene de obscena ni vulgar y la usan personas de cualquier clase social. Un ejemplo del sentido subjetivo de nuestra manera de hablar.  “Voy a hacerle el amor a mi tía para que me preste el carro en la noche”