Esta es una expresión muy popular en nuestro dialecto y
tiene sentido de burla o reproche. Con la misma se señala el hecho que algún
hombre intempestivamente no asista a una reunión, cita o evento al que se ha
comprometido o deje de reunirse con sus amigos tras juntarse con alguna pareja.
Deriva la misma del hecho que en años anteriores a los jóvenes cuando los
castigaban le obligaban a ponerse pantalones cortos o chores para que no
salieran de su casa, y en el caso del uso de la misma en hombres adultos supone
que su pareja ha hecho lo mismo, no necesariamente colocándole la prenda citada
sino imponiendo su carácter y obligando a este a no asistir, por lo que posee características
machistas. “A Fidel le pusieron los chores y nos dejó embarcaos” “A tu hermano
le pusieron los chores desde que se casó”
También se le llama saca culo
ResponderEliminar