sábado, 8 de agosto de 2015

No vengáis

Esta expresión es común en nuestro dialecto en la costa oriental del lago, aunque también es escuchada en poca proporción en los pueblos costeros de la costa occidental. La misma es una negación o una forma de incredulidad ante algún hecho, comentario o cuento narrado por algún interlocutor, tal vez sea un apostrofado de no me vengáis con eso que es común también en otras regiones y fue traído por los españoles. .Lo cierto es que ante alguna oración como “Me saqué la lotería” la respuesta del otro interlocutor sería “No vengáis” como forma de indicarle que es mentira.

No hay comentarios:

Publicar un comentario