viernes, 21 de agosto de 2015

Desencetar

Esta palabra ya no se usa en nuestro dialecto, se hacía en el hoy Municipio Miranda y en los pueblos de Falcón aledaños a este. Es un arcaísmo traído por los canarios cuyo significado era fraccionar o tomar una parte de un todo, sin embargo en la región antes mencionada se usaba para señalar el gastar parte de un dinero ahorrado y más modernamente el hecho de sencillar o cambiar un billete en monedas o billetes de menor denominación. “Dejá de desencetar lo que tenéis guardao pal viaje”  “Desenceté el billete y se volvió sal y agua”

No hay comentarios:

Publicar un comentario