Esta expresión es común en nuestro dialecto y se
escucha también en otras regiones aunque en estas generalmente se sustituye por
Boloña. La misma no tiene nada que ver literalmente con esa delicia
gastronómica que es la pierna del cerdo curada o cocida, ni tampoco con la
definición local que señala el termino jamoniar. En este caso se asocia esta a
oportunidad o algo provechoso, de tal modo que cuando algo está en oferta o a
un precio inferior al que supuestamente cuesta, se comenta que es un jamón o
cuando algún negocio es provechoso se le llama igual. Tal vez derive de la
comparación de lo apetitoso de este alimento con lo antes señalado. Es de
regular data. “Esa casa que comprasteis a ese precio es un jamón” “El negocio
de vender mercería en el centro es un jamón”
No hay comentarios:
Publicar un comentario