Asainao

 

Esta palabra se usa en nuestro dialecto en la zona norte del Estado, en los municipios donde conviven los guajiros con otras personas, incluso en la guajira tanto venezolana como del vecino país. La misma es similistica y está asociada al saíno, nombre castizo con el cual los españoles bautizaron una especia de cochino de monte o jabalí, cuyas costumbres son particulares ya que viven apartados y tienen un temperamento discolo y ocasionalmente agresivo, tanto con las personas como con otros animales. Se le endosa a las personas que poseen estas características ya sea frecuentemente o que las hayan adquirido por alguna situación que los ha afectado. No es una palabra de uso frecuente. “Chente se asainó desde que quedó viudo” “Fefa no consigue pareja porque es muy asainada”