domingo, 30 de enero de 2011

Culeco (a)

Esta palabra cuyo uso actual es limitado, en otras épocas cuando la ciudad no era una gran metrópolis y la cría de animales era más común se usaba coloquialmente para definir a alguien que estaba contento por el nacimiento de una nueva criatura en la familia, también para señalar a los padres celosos y preocupados por la crianza de los hijos. “Pablo está culeco porque le nació un nieto” Su origen está en el comportamiento de las gallinas al poner, la cual llaman por deformación de clueca así. También se usaba frecuentemente para definir la condición de alguien cobarde “Vos si sois culeco”. En esta connotación aun se usa en la región norte del estado y en la guajira.

No hay comentarios:

Publicar un comentario