lunes, 10 de enero de 2011

Pegarselo

En nuestro dialecto además de los comunes significados de esta palabra, que deriva de pegar con pegamento o de transmitir alguna enfermedad, es más común usarla cuando nos referimos a tomar licor, así es común escuchar que la gente salga a pegárselo. Es una analogía del hecho de pegar la botella o el vaso a la boca y en otras regiones se dice así a la acción de tener sexo sin consentimiento del otro u otra, derivación que también es usada recientemente en nuestro lar. “Vamos a pegárnoslo a que Saúl” . "Amanecimos pegándonos un mollejero de cervezas"

No hay comentarios:

Publicar un comentario