Toche

Esta palabra identifica a un pájaro de melodioso canto que en nuestro país se llama Arrendajo, sin embargo en nuestro dialecto se hace uso de ella en los primeros años de 1900 cuando llegan a las explotaciones petroleras de Mene Grande  trabajadores oriundos de los andes, endilgándosele a quienes eran  toscos, ingenuos e ineptos. Sin embargo cabe acotar que el termino luego generalizado para señalara de esta manera a los tachirenses no tiene relación con lo anterior y es mucho más viejo ya que la palabra para los habitantes del Norte de Santander, y por supuesto Cúcuta, desde época s coloniales es usada como un comodín similar al verga maracucho y dado el abuso de esta por parte de los nativos de esa región se les llamó así, sin ningún tipo de carácter peyorativo. “El toche de Williams se casó y no nos invitó”