Barretón

Esta palabra es de uso cotidiano en nuestro dialecto, sobre todo entre los que realizan labores agrícolas, de construcción o minería. Identifica a una herramienta conformada por una barra de hierro cuyo tamaño puede alcanzar hasta dos metros, la misma tiene  su punta inferior en forma de paleta, lo que la hace  ideal para excavar y romper piedras. Aunque es considerada por muchos como un colombianismo, fue traída por los canarios quienes le daban el nombre de barreta, y el sufijó “on” muy usado en los dialectos americanos le dan características de superlativo. En otras regiones y también acá se le llama barra. “Prestáme el barretón para abrir los huecos de los estantillos”