domingo, 9 de enero de 2011

Sopetiar

Existe cierta relación entre el significado original y el que se le da en nuestro dialecto a esta palabra, que significa probar la comida de otro y que nace de meter la cuchara en la sopa para probarla. Se usa también en sentido figurado para señalar que alguien está tomando algo ajeno, como por ejemplo “Me estais sopetiando la novia”. La raíz del término proviene del dialecto gallego en donde significa sopear o ensopar.

No hay comentarios:

Publicar un comentario