lunes, 30 de septiembre de 2013

Enyoyao

Esta palabra es de uso común en nuestro dialecto y se usa en otras regiones y aunque con algunas connotaciones similares no todas coinciden. Llamamos de esta manera algo que se encuentra enredado o enmarañado, también al cabello cuando por diversas causas se le hacen rulos.  También se usa para señalar situaciones confusas o algún problema que no se sabe cómo resolver. Proviene del entretenimiento llamado yoyo en el cual se enrolla la cuerda para que pueda funcionar. “Fui a la piscina y me quedó el pelo enyoyao” “Mija laváte el pelo que lo tenéis enyoyao” “Carlos anda enyoyao con el problema de su hermano”

No hay comentarios:

Publicar un comentario