Esta palabra que hoy es
considerada un barbarismo por los académicos sigue usándose en nuestro dialecto
en sustitución del verbo bajar, aunque ya no tan recurrentemente. Fue la forma
original como llegó y aunque se presume que fueron los conquistadores quienes
lo hicieron hay posibilidades que hayan sido los marinos portugueses. Sus
diversos significados son los mismos que se encuentran en la RAE algunos de
ellos son: Poner algo en un lugar inferior al que estaba, inclinar hacia abajo,
ir a un lugar más bajo, disminuir, etc. "Abajáte
de esa mata que te podéis caer"
No hay comentarios:
Publicar un comentario