martes, 17 de septiembre de 2013

Raspotiao

Esta palabra se escucha en nuestro dialecto en la zona de Perijá y alrededores, nada tiene que ver con el verbo rasgar que es la forma que es usada comúnmente en otras regiones, la usan los jóvenes en los centros educativos como forma de decir que ha sido aplazado o no ha pasado alguna prueba o algún trabajo que le han mandado a hacer. Es una derivación de raspar que significa lo mismo. Su uso es limitado.  “Me raspotiaron cinco materias”

No hay comentarios:

Publicar un comentario