miércoles, 29 de junio de 2016

No valéis dos lochas negras

Esta expresión ya es raro escucharla en nuestro dialecto, aunque fue común hace algunos años, tal vez por el hecho que el objeto que la motivó ya no existe. Se le decía de esta manera a las personas que actuaban de mala manera  o ejecutaban acciones que  eran perjudiciales para los demás, generalmente sus sentido era insultar. Se comparaba con las lochas negras, apodo que le dieron a las monedas que circulaban en el leprosorio de Providencia ya que estas no poseían ningún valor fuera de la isla. “Mirá que dejarme embarcada, vos no valéis dos lochas negras”

No hay comentarios:

Publicar un comentario