jueves, 30 de junio de 2016

Embuchao

Esta palabra que es de uso corriente en nuestro dialecto en el argot de los talleres de carros y cuyo significado allí es tener el carburador demasiada gasolina por defectos en alguna pieza que se encarga del suministro de esta hacia allí, también la usamos  para referirnos al hecho de tener el estómago muy lleno de comida ingerida, ya que entre las múltiples palabras como conocemos a este órgano está el de buche. Aunque la Real Academia incluye la palabra, la definición de la misma hace alusión a la acción de comer mucho pero no al resultado de esto. “Quedé embuchaio con esos 3 patacones que me comí” “El carro está embuchao y no prende”

No hay comentarios:

Publicar un comentario