sábado, 23 de marzo de 2013

Cambuleto

De esta manera se señalaba hace muchos años en nuestra región a las personas que poseían las piernas arqueadas, es una deformación de cambeto que a la vez lo es de cambao, palabra traída por los canarios para definir algo torcido. En otras regiones se les llama patiestevado. Igualmente fue el apodo de un pintoresco personaje popular de nuestra Maracaibo de antaño quien por un defecto en sus piernas poseía estas características, su nombre era José Lorenzo Soto y fue el fundador a finales de los 40 de la famosa tienda Marazul en el sector el tránsito, la cual fue demolida en la época de la remodelación. Ya esta palabra poco se usa. “¿Te acordáis de cambuleto?” “El hijo de Ramón es cambuleto”

No hay comentarios:

Publicar un comentario