lunes, 16 de enero de 2012

Cayapa

Esta palabra, asimilada a nuestro dialecto es un venezolanismo y el mismo se usa para señalar el trabajo o acción conjunta de varias personas en una tarea. Tiene orígenes indígenas y fueron estos quienes le dieron el nombre y significado, ya que en la tradición de estos, la palabra señalaba el proceso de trabajo comunitario que se realizaba para satisfacer una necesidad individual o colectiva, limitándose su uso al laboral. Sin embargo con el tiempo la misma se ha generalizado e incluso se usa actualmente más la forma peyorativa. “Vamos a caerle en cayapa a la siembra de arboles” “A Rafael le cayeron en cayapa los malandros y le dieron una golpiza”

No hay comentarios:

Publicar un comentario