Contimás

Esta es una palabra usada mucho entre los obreros orientales de la industria petrolera, lo que hizo que se hiciera popular y se asimilara a nuestro dialecto, es un arcaísmo o deformación de “Cuanto más”, que es una conjunción de estos dos vocablos, solo que ellos lo usaban para para expresar “mucho menos” y nosotros también lo usamos para sustituir “mucho más”. Ya casi no se usa. Fue traída por los españoles quienes también decían cuantimás. “Se equivocan los sabios contimás los brutos”