Desiderio o Deciderio

En donde busque esta palabra está asociada con nombre o apellido de una persona o si nos vamos a otro idioma es la forma de decir deseo en italiano, pero en nuestro dialecto, por una extraña razón de la cual aún no consigo explicación ni el génesis de esto, se usa como sinónimo de diccionario. No es una palabra de uso común y lo más próximo que existe es decidero que significa decir algo sin inconvenientes. Tal vez sea una manera de indicar que en el mismo contiene decires. “El Maracucholario es uno de los mejores desiderios maracuchos que hay”