martes, 9 de abril de 2013

Trancazera

Esta palabra se usa en nuestro dialecto comúnmente en la zona de Perijá, alrededores y otras regiones del estado; siendo autóctona de la primera. Con la misma se señala la acción de propinar golpes consecutivos a alguien y por ende también indica las peleas donde ocurren. Deriva de trancazo que es la acción de golpear con la tranca, el cual a su vez es el palo que se coloca para asegurar alguna puerta. “Si no te quedáis tranquilo te voy a dar una trancazera” “Se formó una trancazera arrecha en la esquina”

No hay comentarios:

Publicar un comentario