miércoles, 6 de junio de 2012

Candonguiarse

Esta palabra proviene del entorno marino, el candongo es la vela triangular que en algunas embarcaciones se usa para capear los temporales. Los conquistadores utilizaban el término referido como una forma generalizada de burla pero en nuestro dialecto se puntualizó para indicar una manera de caminar burlona en la que se menean las caderas o se imita la forma de andar de otro individuo. En ocasiones también se usa sin la connotación burlona como sinónimo de menear. Se escucha muy poco actualmente. “En la fiesta estaba Enrique candonguiandose” “Cada año que pasa Petra se candonguea más”

No hay comentarios:

Publicar un comentario