sábado, 21 de agosto de 2010

Brollo

Las situaciones ordinarias producidas por el lenguaje oral traen normalmente interpretaciones o malformaciones, sobre todo cuando el mensaje es transmitido a otras personas y en la ciudad de nuestros antepasados este era el vehículo primordial de comunicación entre todos.
De allí que eran comunes los malos entendidos que formaban embrollos y líos y las personas que casualmente siempre andaban como informantes errados que los creaban, esa es la raíz de una palabra local muy extendida la cual es Brollo, que no es otra cosa que un diminutivo de la palabra original que define la situación planteada, embrollo. Con el tiempo se fue ampliando a definir no solo la mala información sino también al chisme con características mal intencionadas y al portador de estos se les bautizó como Brollero. Actualmente su significado no es tan puntual y se utiliza tanto para definir un chisme, como una mentira, una calumnia o algún cuento.

1 comentario: