miércoles, 3 de agosto de 2016

Pajarito

Esta palabra identifica al diminutivo de pájaro o al ave pequeña, pero en nuestro dilecto se tomó también para señalar o llamar generalizadamente a una persona a la que no se conoce el nombre o que no desea decírsele o recuerda en ese momento. En un primer momento se limitaba a endilgársele a alguien que tenía las características de ser vivaracho, taimado o embaucador y poseía sentido recriminatorio, pero posteriormente se siguió usando sin que la persona obligatoriamente las poseyera, perdiendo también el sentido. En ocasiones se usa también como eufemismo de pene. Es de poco uso actualmente. “Mirá pajarito, no te hagáis el loco y hacéme el mandao que te pedí” “Cerráte el cierre que se te sale el pajarito”    

No hay comentarios:

Publicar un comentario