domingo, 9 de abril de 2017

Mucuruniar

Esta palabra es usada en nuestro dialecto en la región de Perijá y alrededores, nada tiene que ver con la múcura, que es un envase de barro que se usa para conservar el agua y es una voz cumanagota con el que también llaman a la mujer, aunque podría ser una alegoría del hecho de revolver el agua que hay en esta, ya que el significado que se le da en la región está asociado al hecho de registrar o revisar algo a escondidas y no conforme con esto dejarlo desordenado. “Dejá de mucuruniar mis cosas que allí no hay nada tuyo

No hay comentarios:

Publicar un comentario