domingo, 7 de julio de 2013

Chon

Esta palabra ya casi no se usa pero antes era muy común. Con la misma se señalaba genéricamente a alguna persona, frecuentemente familiar, de menor edad, al que se le desconocía el nombre o no deseaba decírsele. Se utiliza de forma cariñosa. Tiene raíces añú donde significa hijo, por lo que se escuchaba generalmente en la zona costera. Fue sustituida con el tiempo por mijo, por lo que es sinónima de esta solo que el uso de la primera era más limitado. “¿Chon como está tu mamá?” “Ay chon esta gripe me tiene mal”

No hay comentarios:

Publicar un comentario