Mabil

Esta palabra ya no se usa en nuestro dialecto, de hecho es asimilada y estuvo de moda tanto acá como en otras regiones a mediados de los años 50. Con la misma se señalaba a los burdeles o prostíbulos donde las mujeres además de prestar servicios sexuales, bailaban y se podía hacer esto último con ellas. Según algunos deriva del hecho que en ese entonces eran populares los que tenían chicas francesas y estas recibían a los clientes con la expresión ¡ma vida! Que en español significa mi vida y que por razones de homofonía pasó a transformarse en Mabil y de esta forma se generalizó para bautizar estos lugares. “En la vía a cabeza e toro había un mollejero de mabiles”