Esta palabra con la connotación usada recientemente
es de nueva data en nuestro dialecto, ya que es común señalar a
una copa o buchado de alguna bebida alcohólica de esta forma, incluso usarlo
como adverbio de cantidad como sinónimo de mucho o mucha, pero desde el argot
juvenil ha emigrado y se ha hecho cotidiano en cierto grupo de personas definir
esta con un millón de bolívares, siguiendo el ejemplo de asociar el dinero con
objetos o colores, que es de costumbre más antigua. No es tan autóctona como
parece ya que emigró desde el lunfardo, dialecto de la calle argentino hasta
nuestros lares, tal vez por la fama del tango o el avance de las comunicaciones
“Dame un palo de ron” “Está cayendo un palo de agua” “Esa chiva me costó un
palo”
No hay comentarios:
Publicar un comentario