domingo, 26 de febrero de 2017

Brei

Esta palabra es de nueva data, es la pronunciación de la palabra inglesa “Break” y es asimilada a nuestro dialecto, la misma se usa con la misma connotación de la inglesa que es pausa o corte, acá se le toma también en ocasiones como sinónimo de chance. Ha sustituido en nuestro habla a otra también derivada del inglés que es taima y ha llegado hasta acá a través de la tecnología y globalización de los medios, ya que es nativa del dialecto hablado por los hispanos en Norteamérica, el espanglis. “Dame un brei para atender el teléfono

No hay comentarios:

Publicar un comentario