A medio freo

Esta palabra es de uso limitado en nuestro dialecto actualmente, puede encontrarse en composiciones musicales y poéticas haciendo las veces de metáfora, pero era muy común entre pescadores y marinos ya que la misma proviene de ese entorno. Aunque su definición aceptada identifica al canal estrecho que hay entre islas, razón por la cual la navegación era obligatoria por el centro de este, pasó a ser sinónimo de esto último y también fue usado para señalar la posición del sol en el cielo, de la nombrada saltó a ser utilizada en el entorno popular como manera de señalar que el sol se encuentra en el centro del cielo, por lo tanto es mediodía, o para indicar que está en todo su esplendor y calor aunque no sea exactamente la hora antes mencionada. "Estamos trabajando con el sol a medio freo"