El génesis de
la palabra parece tener raíces gallegas y su uso era común en nuestra región,
aunque ahora se utiliza poco, tiene otro significados en la costa colombiana y
en la madre patria, el cual es abrirse de piernas. En nuestro dialecto es
sinónimo de lanzar o pegar, era común escuchar esta expresión "Quedáte
tranquilo o te espernanco un carajazo" Tambien como sinónimo de estar
o dejar algo abierto "La carajita dejó espernancá la puerta" e
incluso como forma de señalar el quitar o despegar bruscamente algo. "Raul
espernancó de un vergajazo la ventana"
TE ESPERNANCO UN COÑAZO
ResponderEliminarESTAIS VIENDO MI MANO DERECHA? ME VOY A PONER UN LIMON Y TE VOY A ESPERNANCAR UN COÑAZO TAN DURO, QUE VOY A HACER FRAPE EN LA JETA TUYA MARDITA!
ResponderEliminar¡ Jajajajaja! Se te cayó la cédula. Echaste una de Rafucho El Maracucho.
EliminarCUANDO LLUEVE FUERTE AQUI DECIMOS, SE ESPERNANCO UN COÑAZO DE AGUA
ResponderEliminarCUANDO LA MUJER TIENE A UNO JARTO DECIMOS, TE VOY A ESPERNANCAR UNA CACHETADA
ResponderEliminar