Chirrinchera

Este es uno de los términos acuñados en el dialecto que provienen de la guajira. Las chirrincheras son el medio de transporte de los guajiros, algunos son camiones con asientos de madera acoplados a la parte posterior y techo que llaman chivas, otros con tablas y sin techo y unos más modernos con asientos acolchados, otros son camionetas pick up con las mismas prestaciones anteriores pero más veloces. Según algunos el término viene dado ya que normalmente en el trayecto desde la guajira hasta el centro poblado en el sector llamado los filuos, sus ocupantes vienen tomando chirrinche, licor típico de esta etnia, sin embargo su uso es solventar un servicio público a los habitantes de la guajira . Últimamente también se ha tomado el término para endilgárselo a las personas aficionadas al licor de ambos sexos, que toman licor barato. “En el entierro del guajiro iban puras chirrincheras” “Vos sois una chirrinchera” “Me vine de Cojoro en una chirrinchera y llegué carburiao”