sábado, 21 de agosto de 2010

Contimplín

Si en algo son expertos los coterráneos es en inventarse palabras que sustituyen las que por alguna razón no entiende y este es el caso de esta, de poco uso pero bastante extraña. Es cómico ver la cara del interlocutor cuando este le pregunta al amigo, por ejemplo que pieza se le dañó al carro y este, que no sabe de mecánica y no entendió lo que le dijo el mecánico le responda la anterior. O sea el significado de la misma es algo que desconoce. Está claro que no hay raíces etimológicas para ella. "Se me dañó el  contimplin del carro"

No hay comentarios:

Publicar un comentario