Una expresión
muy común en la ciudad hace muchos años era decir a lo que nos parecía fácil o
rutinario, "Lo tengo caricantiao". Por lo tanto la palabra
define alguna acción que se nos ha hecho sencilla, igualmente alguna acción
repetitiva que alguien toma, por ejemplo "La maestra me tiene
caricantiao con los exámenes". Proviene este término de las monedas y
quizás haya nacido de una deformación producida por el uso de ella para definir
al azar alguna duda, algo común en épocas anteriores y las veces en las cuales
resultaba ganadora la cara de ella o la forma inclinada en que esta queda sin
que exista un lado visible mostrando el grosor de la misma que se llama canto,
en la región de Perijá también se le dice así en el juego de dados cuando estos
quedan pegados de medio lado entre ellos haciendo nulo el lanzamiento. En los
actuales momentos se escucha poco esta palabra.
No hay comentarios:
Publicar un comentario