Deapatrás

Esta palabra que es la unión de la frase “de a pa tras” no es tan autóctona como parece, es un arcaísmo asimilado al dialecto que se usa de la misma manera en otros lugares. El uso correcto de la misma es “Hacia tras” que significa retroceder, solo que también se usa en nuestra región para señalar que algo cayó de espaldas o por la parte posterior o que se avance o camine hacia esta última. Aunque su uso es actualmente limitado sigue siendo frecuente.  “Vamos deapatrás como el cangrejo” “Se cayó deapatrás de la silla” “Camina deapatras para meter mas gente”