sábado, 15 de agosto de 2015

Zocato

Esta palabra ya es raro escucharla en nuestro dialecto, no es autóctona, es de origen castizo, la trajeron los españoles para señalar los frutos que no se maduran bien a pesar de parecerlo y lo tomaron en la región para señalar a los plátanos entreamarillos o verdes, que al cocinarlos o asarlos no tenían gusto o sea eran sosos. En Santa Cruz de Mara y alrededores se le señala de esta manera al platano que está muy verde“Esos plátanos que compraste en la bodega están zocatos” "vamos a hacer platanitos con esos platanos zocatos"

No hay comentarios:

Publicar un comentario