Esta palabra era muy usada en anteriores épocas,
todavía se escucha pero más limitadamente, quienes no son de esta tierra la asocian con
nombre de mujer, ya que ciertamente es eso también, pero en nuestro dialecto es un eufemismo que tiene características ofensivas,
aunque con el tiempo fue perdiendo este. De esta manera se disfrazaba la
palabra “Madre Tuya”. Esta costumbre de jugar con las palabras juntándolas, mezclándolas
o acortándolas para esconder su grafía es recurrente y todavía usada en nuestra
forma de hablar. “Andá a molestar a que Mayuya”
Jajajaja... Me encanta éste maracucholario.
ResponderEliminar👍🏻me gusta mucho este maracucholario es calida ✌🏻✌🏻
ResponderEliminar