Raspinflai

Esta palabra aunque es considerada un venezolanismo, en nuestro dialecto le damos diferente significado que en otras regiones, ya que mientras para ellos es una exclamación para incitar una pronta determinación a efectuar algo, para nosotros es una forma de decir que algo está listo o terminado. Es una deformación fonética de la palabra inglesa Rapid Fly que significa vuelo rápido. Actualmente se escucha poco. “El trabajo ya está raspinflai”