Esta
palabra se usa en nuestro dialecto como una aféresis de pobrecito y no es antónimo
de pobre o pobreza. Es una expresión de lastima para una persona que enfrenta
una situación o momento desafortunado. Es una forma de cierta manera cariñosa
con la cual se intenta demostrar que si se está preocupado o se siente la
desgracia del otro. Los aféresis como
muestra de cariño son comunes en nuestra forma de hablar. “Ecito, se le murió
el perro”
No hay comentarios:
Publicar un comentario