Esta palabra es común en la zona de la Cañada de Urdaneta, es muy raro que se escuche en la ciudad y aunque se usa como eufemismo de tirar, en su connotación sexual que es hacer el amor, también es común usarla para señalar que alguien se ha robado algo, sobre todo dinero. “Efraín se tirulió todo lo que quedaba” “Rosimar me invitó a tiruliar”
Presten libros: Contrario a lo que se piensa; en Maracaibo "prestar libros" debe entenderse como solicitar libros en calidad de préstamo.
ResponderEliminar