Verdugo

Esta palabra, la cual tiene múltiples significados en el idioma, la usamos en nuestro dialecto con una connotación diferente a todas. Acá no es quien ejecuta las penas de muerte, ni quien azota o castiga con crueldad a alguien, tampoco es un insulto. Se la endilgamos a la persona que es muy buena, sabia o apta para algo, es el superlativo de excelente, es en cierta forma un contrasentido de la definición de la Real academia. Posiblemente tiene su raíz en el hecho que los verdugos eran quienes tenían la información precisa de la ejecución de las penas de los condenados en la colonia. “Adafel es un verdugo jugando bolas”