El chinche es
un pequeños insecto hemíptero, ovalado, de color marrón castaño y aplastado que
eran muy común en la ciudad y que incluso picaban a las personas, al ser
atacados desprenden un olor nauseabundo. En nuestro dialecto la palabra se tomó
para señalar a unas pequeñas tachuelas con cabeza forrada de plástico de
variados colores que se usa para labores escolares, también se utiliza el
termino como forma de decirle a alguien que tiene mal olor corporal o para
indicar que es repelente no tanto por el olor sino por la insistencia para
conseguir algo que se propone o desea "Andáis hediondo a chinche"
"Compráme una caja de chinches para arreglar la cartelera" "Los
helechos están llenos de chinches" “Me voy a pegar como una chinche para que me regale el
pasaje”
No hay comentarios:
Publicar un comentario